How Boston locals find things to do.